Главная › Красивые открытки

Музыкальная открытка- День сурка, Groundhog Day


2 февраля во многих странах мира празднует праздник Groundhog Day, что в переводе с английского языка звучит как День Сурка. Праздник День сурка очень популярен в таких странах, как Америка и Канада и с каждым годом он становится популярным и в России. Традиция в этот зимний день, встречать из норы сурка и как он себя поведет, такой и будет предстоящая весна. А как он себя поведет и что нам предскажет можно узнать в оригинальной бесплатной музыкальной открытке про День сурка — Когда весна придет? Просто задавая себе вопрос — Когда весна придет? можно получить ответ в музыкальной открытке — Groundhog Day. Приятного просмотра музыкальной открытки и с праздником День сурка.

 

* * * * *

Стихотворения про День Сурка

Метеоролога с норы мы будем вынимать,
Нам сурок весну желает предсказать,
Пусть не прячется обратно наш зверек,
На скорое тепло быстрей дает зарок!
Веселись, народ, на пороге весна,
Скоро одарит нас счастьем она,
Быстро малютка-сурок ото сна пробудился,
Скоро весна значит он убедился

сурок

День сурка всем четко говорит,
Что весна стрелою к нам спешит,
Вот сурок из норки выползает —
Теплый ветерок вдыхает,
Солнышка весеннего лучи
Попадут на быстрые ручьи,
Будут снова яркими цвета,
Пусть же будет ваша жизнь светла!

Сурок, проснувшись утром ранним,
Зимой, 2 февраля,
Выходит из норы усталым,
Прогноз дает еще сопя.
Ждет Канада, США,
И Россия ждет,
Когда же придет Весна ?

The second month, the second day,
We know is Groundhog’s Holiday!

Сегодня маленький сурок
Пусть выйдет с норки на порог
И зазовёт весну, тепло,
Чтоб всё по всюду расцвело.
Тогда бы люди всей Земли
Согреться солнышком смогли.
Пусть будет так, а не иначе
Желаю счастья и удачи!

Музыкальная открытка бесплатно
Про День Сурка
Спросим у него
— Когда придет весна ?

сурок

The funny little groundhog
Digs a home in the fall.
And hides there all winter
Rolled up in a ball.
On February 2nd
He comes out of there
To look at the sky,
And to sniff the air.

Всем сегодня не до сна,
Ждём, когда придёт весна.
Если вдруг сурок проснётся,
То весна вот-вот начнётся.
Как же хочется тепла,
Чтобы вишня зацвела,
Щебетали, чтоб синички,
Будем прятать рукавички.

There’s only one day the whole long year,
That I hope the pray the sun won’t appear.
The second of February, you all know,
The ground hog goes searching for his shadow.
If he should find it, the story is told,
We’ll have six more weeks of winter’s cold.
But if it’s cloudy, his shadow’s not there.
There’ll soon be warm weather and days will be fair.
So please, Sun, for just this one day,
Find a big dark cloud—and stay away!

День 2 февраля
Примечателен не зря…
Вот сурки к весне готовы
Вылезают с норок снова.
На Земле б была тоска,
Если б не было сурка.
Замечательный зверек
Наш мохнатенький сурок.
Он весну оповещает
И приход ей предвещает.
Про дела свои забудь,
В лес держи скорее путь!
Ожидает вас сурок
Пушистый славненький зверек!

 

Оставьте свой комментарий:

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я соглашаюсь с политикой обработки персональных данных